[Noooo. His mom is Too Good. He huffs a little, deeply embarrassed, and ends up just talking into Bruno's shirt.] Devi bere e costruire barche con lui di più. Se lui ti rende felice. Questa è la regola.
Try not to forget it, mm? [So much for fixing those flyaways earlier because now Giorno's getting his hair ruffled. Sorry, kiddo.] Now, if your curiosity's been satisfied enough, it's getting late, Giorno.
no subject
Devi bere e costruire barche con lui di più. Se lui ti rende felice. Questa è la regola.
no subject
[He rubs Giorno's back a little.]
no subject
[He has recovered enough to lift his head and be bossy, apparently.]
no subject
Solo per te.
no subject
[He leans up on his toes and gives Bruno a kiss on the cheek, then pats his other cheek.]
You're very good to me. Both of you.
no subject
no subject
[On your date. He's not going to say that. In his out loud voice.]
Go to bed, old man.
no subject
Vaffanculo, origliatoretto.