Hey, hey. I'll do my best to keep my hands to myself if you really wanna watch it.

[Certainly they'll watch parts of it. It's a genuinely good movie, and it's been nearly a year since Polnareff's gotten to see a film of any kind. On the other hand . . . Polnareff slips his hand beneath the collar of Bruno's shirt, grinning as he does.]

Though if you wanna crawl into my lap, darling, I'm not gonna argue.