[Oh. That's cute, he thinks, and it's a word he can finally apply to Bruno. That's cute, that pride, and he makes a note of both that album name and the musician, just in case.]

If you ever find it, first thing you gotta do is let me listen to it with you, all right? I might as well pick up an appreciation of jazz while I'm at it.

[It's a joke, yeah, but it's also not-- he really will listen to the album, if Bruno ever gets it. Why not?]

That-- for me, it was Beggars Banquet. By the Stones, you know? It came out when I was a kid, but I picked it up when I was fifteen and I'd play it over and over. My papa-- he hated it, I don't know, he didn't like rock that much. So he got me a set of headphones, just so I wouldn't bother him.