[At first, Bruno doesn't know what Polnareff is talking about. So, after pouring Polnareff a second glass and setting the bottle aside once more, he makes the mistake of taking another drink from his own glass when it hits him what Polnareff is referring to. It's only through an extreme amount of self-control that he manages to not choke but only just barely.]
He sees me as a mentor, Polnareff, [he says, trying to very gently steer the conversation away from that particular direction.] There's nothing wrong with that.
no subject
He sees me as a mentor, Polnareff, [he says, trying to very gently steer the conversation away from that particular direction.] There's nothing wrong with that.